[:es]Nuestro colegio británico Novaschool Sunland International (Málaga) está actualmente colaborando con el Departamento Tecnológico de CIE en el desarrollo de una nueva aplicación que podría revolucionar la forma en que todos los colegios internacionales ofrecen los programas de Cambridge.
En el momento en que los estudiantes dispongan de su simulacros de exámenes, los profesores utilizarán ejemplos de exámenes anteriores que contendrán un conjunto fijo de preguntas. La idea detrás de la aplicación es permitir que los profesores creen un simulacro del examen para un programa en particular según la demanda y cubrir solamente los componentes / preguntas que han trabajado hasta la fecha
Esto debería permitir a los profesores realizar una serie de pruebas más pequeñas y simuladas a lo largo del año. Permitirles ver cómo la clase está absorbiendo un tema en particular e incluso ayudar a los estudiantes de identidad que necesitan apoyo adicional para completar el plan de estudios. Los profesores también podrían imprimir el trabajo completo en cualquier momento.
Estos son momentos emocionantes y Novaschool, una vez más, está a la vanguardia de los nuevos avances tecnológicos.[:en]Novaschool Sunland International (Malaga) is currently collaborating with CIE Technological Department in piloting a new App that could revolutionise the way all international school deliver the Cambridge syllabi.
At the moment when students have mock exams teachers use past exam papers that contain a fixed set of questions. The idea behind the App is to allow teachers to create a mock exam paper for a particular syllabus on demand and only covering the components/questions they have covered to date.
This should allow teachers to perform a series of smaller, mock tests throughout the year. Allowing them to see how the class is absorbing a particular topic and even help identity students who need extra support to complete the syllabus. Teachers would also be able to print the entire paper at any time.
This will be available on both Android/iPhone but also accessible via the web.
These are exciting time and Novaschool, once again, is at the forefront of new technological advances.[:]